空一面のオーロラ

18日・19日のオーロラは空全体を覆いつくすほどの素晴らしいものでした。いろいろな形や色のものがあちらこちらに出現し、真上にもかかったのでオーロラの光が体に降り注いでくるかのようでした。あるものはドーナッツ型で、ホテルをまたいでイエリバーレの街にぐるっとかかる大変珍しいオーロラでした。

The northern lights on 18 and 19 Mar were so wonderful. The lights seemed to pour into my body.