イースターに向けて

lappi2006-03-13

3月も10日を過ぎるとテレビコマーシャルや雑誌などでイースターの広告が目立つようになります。暖かい黄色の色彩が、まだまだ寒い北極圏にもほんわかとした空気を運んでくれるかのようです。
日常のこまやかなところにもデザイン性の高いものがあふれている北欧ですので、イースター用の雑貨もかわいらしいものでいっぱいです。特に卵がデザインされた食器や紙ナプキンのかわいさは秀逸!で、イースターの日のテーブルを飾るだけではもったいないくらいです。
Many ads for Easter goods on TV and magazines seem to bring the spring air. The egg-designed tablewares and paper napkins are especially cute. It is pity that they are not used other than on the Easter holidays.