3月6日のオーロラ

3月6日に見えたオーロラは地元の人も絶賛するすばらしいオーロラでした。出現時間も19:30過ぎからと早く、色、形、動き、どれをとってもまさにベスト・オブ・オーロラというにふさわしいものでした。まるで動画を早送りでみているようにオーロラがものすごい速さで色と形を変え、緑をベースに時折赤色の発光もみられました。
The northern lights on March 6 were so wonderful. They appeared shortly after 19:30. Their shapes and colors changed very fast as if it were a motion picture played at fast speed.