快晴

今日は快晴で、ゲレンデトップからの朝焼けと夕焼けがとてもきれいに見えました。

夕方から夜半まで大きなオーロラも出ました。
紅色から赤へとだんだん色が変化していき、美しいオーロラでした。
From the late afternoon till the dawn, we could find the beautiful red coloured northern lights.